Category Archives: Mondo in cella

Taulant Toma è evaso per la terza volta

cordatesaTaulant Toma è evaso ancora, dopo la fuga spettacolare dal carcere di massima sicurezza di Parma. “E’ pericolo, violento e molto organizzato” scrivono i giornali del Belgio, dove Toma era rinchiuso presso il penitenziario di Lantin. A riportare la notizia oggi è la Gazzetta di Parma, in un articolo a firma di Luca Pelagatti. Toma, albanese di 29 anni che in Italia era in carcere per rapina a mano armata, è alla terza fuga: Nel 2009 fuggì dal super-carcere di Terni. Nel 2012 da quello di massima sicurezza di Parma (fuga per la quale Continue reading


Siria: medico britannico volontario muore in carcere a Damasco

cordatesaUn medico britannico, Abbas Khan, che operava come volontario in uno degli ospedali da campo in Siria, ”e’ morto in carcere a Damasco” dopo un anno di detenzione. Lo ha reso noto l’agenzia ufficiale Sana. Abbas Khan, 32 anni, chirurgo ortopedico londinese, era stato arrestato nel novembre 2012 ad Aleppo, nel nord della Siria, dove si era recato per soccorrere alcuni civili rimasti feriti dallo scoppio di una bomba. Secondo quanto dichiarato alla Bbc dal fratello del medico, Afroze Khan, le autorita’ siriane ”avevano promesso di liberarlo questa Continue reading


Cile – Ucciso un compagno anarchico durante un esproprio e arrestati altri due

diffondiamo da informa-azione la traduzione da publicacionrefractario:

cordatesaDopo la rapina durante la quale è stato ucciso il compagno anarchico Sebastian Oversluij, si è intensificata la stretta repressiva.

Con l’aiuto dei testimoni la polizia del 26° commissariato avrebbe identificato due dei partecipanti. Sono stati arrestati gli anarchici
Alfonso Alvial Sanchez (27 anni) e Hermes Gonzalez Henriquez (25 anni), trovati in possesso di guanti, parrucche e un revolver a testa.

Dopo esser usciti dal commissariato hanno gridato ai giornalisti slogan in ricordo del compagno anarchico caduto durante l’azione.

Il 12 Dicembre sono state formalizzate le accuse di “rapina con intimidazione” e “porto illegale di arma”. Anche se la procura voleva ottenere una proroga investigativa per approfondire eventuali “vincoli anarchici” e “vincoli col caso bombas”. Il tribunale ha rifiutato la richiesta e ha concesso al procuratore Luis Pablo Cortes una proroga di 90 giorni.

Secondo la procura ci sarebbero due fuggitivi, mentre si fanno indagini sulle armi confiscate, sarebbero state rubate a guardie di sicurezza durante rapina nel Gennaio e Marzo 2013.

Attualmente i compagn antiautoritari Hermes e Alfonso sono detenuti nella sezione Continue reading


Bahrein, bambini incarcerati e torturati

cordatesaBambini arrestati e torturati perché sospettati di aver preso parte alle proteste anti-governative. E’ l’accusa di Amnesty International al Bahrein, dove da più di due anni si sta consumando una repressione lenta e silenziosa dei manifestanti sciiti che scendono regolarmente in piazza contro le discriminazioni portate avanti dalla minoranza sunnita che governa l’isola.

Secondo Continue reading


Ecuador: 56 detenuti fuggono dal carcere di Quito

cordatesaQuesta mattina a Quito, in Ecuador, 56 detenuti sono evasi da un centro di detenzione durante il cambio di turno delle guardie. Secondo le prime ricostruzioni circa 24 guardie sarebbero coinvolte nella fuga dei prigionieri.

Il Ministro della Giustizia, José Serrano, ha dichiarato che 20 dei 56 detenuti fuggiti dalla prigione di Quito, situata ad ovest della città, sono stati ricatturati mentre coloro che mancano all’appello non rappresentano alcun pericolo per i Continue reading


Regime tortura a morte attore palestinese

cordatesaE’ morto sotto tortura nelle carceri del regime a Damasco l’attore palestinese Hassan Hassan, noto come autore di cortometraggi realizzati negli ultimi tre anni sulla vita quotidiana nel campo profughi palestinese di Yarmuk, alla periferia della capitale siriana. Lo si apprende da fonti vicine alla famiglia e da attivisti palestinesi a Damasco.

Hassan, 30 anni, era stato arrestato con la moglie – di cui non si conosce Continue reading


Contributo di Radiocane sulla lotta anticarceraria di Roanne

cordatesaPendons les matons. Roanne: una lotta anticarceraria.

Lottare contro il carcere significa, tra le altre cose, cercare di attraversare le mura infami dell’isolamento, creare ponti, mettere in connessione ciò che si muove dentro con alcune possibilità pratiche. Da questo punto di vista, quanto accaduto recentemente a Roanne, in Francia, costituisce un’esperienza interessante. Per le sue virtù e per i suoi limiti. Di quell’esperienza ci siamo fatti raccontare da una compagna francese.

Per maggiori informazioni:

http://www.non-fides.fr/?Appello-alla-solidarieta-con-i

Per sentire il contributo clikka Radiocane

cordatesa


Libia: uomini armati assaltano carcere, in fuga 40 detenuti

cordatesaSono una quarantina i detenuti evasi da una prigione nella citta’ meridionale libica di Sabha. A renderlo noto sono state fonti delle forze di sicurezza locali citate dall’agenzia LANA, precisando che i detenuti sono fuggiti dopo che il carcere in cui erano rinchiusi e’ stato attaccato da uomini armati non identificati che hanno fatto irruzione nella struttura e fatto uscire decine di Continue reading


Evasione da mal di denti

cordatesaUn detenuto svedese è evaso da una prigione per farsi curare un mal di denti e si è poi consegnato alla polizia. L’evasione gli è costata l’allungamento di un giorno della pena.

Il prigioniero, 51 anni, è fuggito dal penitenziario di Oestragaard, due giorni prima della conclusione della sua carcerazione. “Avevo tutta la faccia gonfia, non ce la facevo più”, Continue reading


Albania, evasi 7 pericolosi ergastolani

cordatesaSette detenuti,condannati all’ergastolo per omicidio, sono evasi dalla prigione di Drenova, 170 km a Sud di Tirana. Lo rende noto la polizia albanese.
“I carcerati,tutti accusati di omicidio e condannati all’ergastolo,sono armati” sottolinea la polizia chiedendo alla popolazione di rimanere al riparo perché gli evasi “sono pericolosi”. E’ in corso Continue reading


Greenpeace, scarcerato Cristian d’Alessandro

cordatesaIl blitz? «Sì, lo rifarei». Cristian D’Alessandro, uno dei 30 attivisti di Greenpeace detenuto in Russia per il blitz a una piattaforma petrolifera di Gazprom, avrebbe risposto così ai cronisti che lo attendevano all’uscita dal carcere. «Sto assaporando la libertà», avrebbe detto al padre Aristide, raggiunto al telefono. Anche se non è ancora chiaro se per l’attivista«sarà possibile rimpatriare o dovrà rimanere Continue reading


Jeremy Hammond, hacktivista ed anon condannato a 10 anni. Le sue dichiarazioni

altLo scorso 15 novembre è stato condannato a 10 anni di reclusione Jeremy Hammond, compagno, hacker ed attivista, arrestato a seguito del suo coinvolgimento nell’Operazione Antisec come membro di Anonymous e LulzSec. Tale operazione era rivolta a svelare, a partire dall’exploiting e dalla divulgazione delle vulnerabilità di importanti siti istituzionali e privati, la trama di relazioni e connivenze tra apparati di polizia ed servizi segreti e centrali di potere economico; tra le quali spiccava la Stratfor, azienda arrivata a gestire una sorta di intelligence parallela con una rete di informatori globale. La nostra traduzione della sua memoria – pubblicata sul sito freeanons.org – Continue reading


Prigionieri – Liberata Sonja Suder

da stopextraditions.blogspot.fr

cordatesaIl grido “LIBERA” vale tutti i discorsi del mondo. La verità, a volte bella o crudele, ci riempe il cuore di una gioia profonda. Assaporeremo questo momento in modo semplice, senza trinfalismi e senza enfasi.
Sonja è tornata tra noi ancora più determinata e più indomita che mai.
E noi l’amiamo così.  Continue reading


Spagna – Arrestati cinque anarchici per attacco esplosivo a basilica di Saragoza, tra loro una compagna italiana

diffondiamo da informa-azione

cordatesaApprendiamo dai media che la polizia spagnola ha tratto in arresto cinque anarchici ritenuti responsabili dell’attacco del 2 ottobre scorso nella Basilica del Pilar di Saragoza, realizzato con un’ordigno esplosivo che ha provocato molti danni e nessuna vittima. Fra gli arrestati anche una compagna italiana, Valeria Giacomoni, 35 anni, di Trento; insieme a lei Monica Andrea Caballero Sepulveda Continue reading


Gay e lesbiche in carcere in Uganda e Senegal

cordatesaIl rispetto dei diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali in molti paesi del continente africano continua a essere un’utopia. Ora giungono notizie sconfortanti dall’Uganda e dal Senegal.

Uno dei principali attivisti gay dell’UgandaSam Ganafa (in foto), è stato arrestato insieme ad altre due persone. Fino a ora non si conoscono le motivazioni Continue reading


Pussy Riot Tolokonnikova in quarantena in carcere siberiano

cordatesaL’amministrazione penitenziaria russa ha confermato stamattina che Nadia Tolokonnikova, componente della band Pussy Riot, si trova “in quarantena in un carcere del territorio di Krasnoyarsk, nel nord della Siberia”.

Lo ha reso noto il responsabile della Ong per i diritti umani della Russia, Vladimir Lukin, all’agenzia Interfax.

“Mi e’ stato detto Continue reading


Svezia, i detenuti non sono abbastanza: le carceri chiudono

cordatesaIn Svezia non sanno neanche cosa vuol dire “indulto”. Né tantomeno l’amnistia. Semplicemente perché non ve n’è bisogno. Negli ultimi tempi i detenuti sono calati costantemente e, di conseguenza, il sovraffollamento delle carceri non è neanche lontanamente ipotizzabile. Facile, dunque, spiegare perchè il Governo di Stoccolma decide di concedersi il lusso di chiudere ben quattro prigioni nel Paese Continue reading


Chiudere Guantanamo? Sì, per riaprirlo nello Yemen

cordatesaPotrebbe essere la volta buona per la chiusura del carcere di Guantanamo. Ma questo non metterà fine a ciò che Guantanamo rappresenta: Obama infatti avrebbe intenzione di dare finalmente seguito a quella promessa fatta gli americani durante le elezioni del 2008, e cioè di chiudere il carcere di massima sicurezza in territorio cubano, ma senza privare gli Stati Uniti di una struttura simile, che Continue reading


Messico: Lettera di Mario González

Diffondiamo da contrainfo

cordatesaA tutte le persone che non abbandonano mai i suoi istinti di libertà,

Vi mando saluti dal carcere Preventivo varonile d’Oriente, sto per compiere un mese di reclusione e 20 giorni di sciopero della fame, nonostante ciò voglio dirvi che il mio Continue reading


Svizzera: Visita sotto il carcere per Marco Camenisch

cordatesaDiffondiamo da  contrainfo

 Svizzera Indymedia. Traduzione di Marco Camenisch, CH, ottobre 2013

Il 20 settembre un gruppo si avviava verso la galera di Lenzburg. Si riuniva davanti all’ala est, dove è carcerato Marco Camenisch. Furono appesi due striscioni al recinto del carcere: “piuttosto stanchi di TV che radioattivi? Marco Libero” e “Un altro mondo è necessario – stiamo Continue reading


GB, rivolta nel carcere di Maidstone

cordatesaCirca 180 detenuti hanno dato vita a una rivolta nel carcere di Maidstone, nel Kent, contro le pessime condizioni di vita all’interno del carcere, che si sono deteriorate in seguito a un taglio del personale.
La protesta, che si è poi risolta senza incidenti, ha reso necessario l’intervento delle forze speciali.
Nella stessa cittadina, lo scorso 20 ottobre, è stato massacrato di Continue reading


Arabia Saudita: sommossa in carcere

cordatesaDUBAI  – Un incendio è scoppiato in una prigione dell’Arabia Saudita settentrionale, mentre si sentivano spari e urla di rivolta. Lo scrive un sito d’informazione saudita, precisando che la sommossa è esplosa nel carcere di Buraida e che le forze di sicurezza sono sul posto. Tre celle sarebbero state incendiate. Un comunicato è atteso più tardi dalle autorità della prigione. (ANSA).


Russia: perse le tracce della Pussy Riot Nadia Tolokonnikova

cordatesaDa oltre 10 giorni si sono perse le tracce di Nadezhda Tolokonnikova, una delle tre cantanti del gruppo russo Pussy Ryot condannate a due anni di carcere per aver inscenato una protesta nella cattedrale ortodossa di Cristo Salvatore di Mosca. Lo denuncia il marito della donna, Petr Verzilov, che dice di non avere più notizie di lei dallo scorso 21 ottobre, quando è stata trasferita dal carcere della Mordovia dov’era Continue reading


Iran: 16 detenuti impiccati per 17 guardie uccise

cordatesaImmediata rappresaglia dell’Iran a un attacco jihadista vicino al confine con il Pakistan, in cui sono state uccise 17 guardie di frontiera. Poche ore dopo la battaglia notturna nella provincia sud-orientale del Sistan-Baluchistan, Teheran ha impiccato 16 “ribelli legati a gruppi ostili alla Repubblica Islamica” detenuti nel carcere di Zahedan. Nell’offensiva dei miliziani sunniti, nella regione di Saravan, vicino alla regione Continue reading


Liberata blogger siriana dopo 4 anni di carcere, insieme ad altre prigioniere politiche

anhri_tal_al_mallouhi_Ha passato quattro anni in carcere per un reato di opinione la giovane blogger siriana Tal Mallouhi. Ora finalmente è tornata in libertà.

La liberazione della ragazza, condannata nel febbraio 2011 a cinque anni di prigione con l’accusa di spionaggio, è avvenuta nell’ambito del rilascio di un numero ancora imprecisato di Continue reading


Appello per una mobilitazione internazionale [23-30 Agosto 2014]

cordatesada 325

23-30 Agosto 2014 – Settimana dedicata ai prigionieri anarchici – Appello per una mobilitazione internazionale

Nell’estate del 2013 diversi gruppi della Croce Nera Anarchica hanno discusso sulla necessità di organizzare una Giornata Internazionale per i prigionieri anarchici. Dato che già esistono giornate dedicate ai diritti Continue reading


Messico Prigionieri – Braulio Duran libero!

cordatesadiffondiamo da informa-azione la traduzione di questo scritto del compagno messicano Braulio Duran da abajolosmuros.org

La notte del 9 ottobre e’ tornato in liberta’ il nostro fratello e compagno Braulio Duran,dopo aver passato gli ultimi 3 anni nel carcere di Leon condannato per il reato di incendio doloso.
Il compagno scrive questo breve Continue reading


Spagna, il Tribunale di Strasburgo ordina la liberazione di una militante Eta

cordatesaCondannata a 3.828 anni di reclusione per 24 omicidi. E ora vede avvicinarsi la scarcerazione. Il Tribunale europeo dei diritti umani di Strasburgo ha sanzionato la Spagna per aver mantenuto in carcere per cinque anni più del dovuto Ines del Rio Prada, in base alla cosiddetta dottrina Parot, una legge giudicata contraria alla normativa comunitaria. La detenuta, 55 anni, faceva parte Continue reading


Pussy Riot: Nadezhda trasferita

cordatesaE’ stata trasferita oggi in un altro carcere Nadezhda Tolokonnikova, la leader delle Pussy Riot che aveva fatto uno sciopero della fame denunciando minacce e inumane condizioni di vita e lavoro nella colonia penale numero 14, in Mordovia. Lo ha reso noto un portavoce del servizio penitenziario federale russo, senza precisare il nuovo luogo di detenzione. Nadezhda sta scontando una pena di 2 anni per Continue reading


USA, due assassini ergastolani escono dal carcere falsificando i documenti di rilascio

cordatesaLa loro fuga è durata giusto appena un mese, ma la loro impresa ha dell’incredibile. Charles Walker e Joseph Jenkins sono due assassini condannati all’ergastolo senza la possibilità di avanzare richiesta per la libertà vigilata, eppure sono riusciti a trascorrere tre settimane a Panama.

I due, entrambi 34enni, stavano scontando il carcere a Continue reading